Мужчина угрожал убить соседа Чилтона после скандала с котлом

Шум разгорелся, когда мужчина угрожал убить своего соседа, а затем нанес серьезный ущерб его дому.

Королевский суд Дарема установил, что потерпевший искренне опасался за свою жизнь и был вынужден бежать от Эндрю Робсона, который преследовал его с отверткой.

Когда ему не удалось поймать своего соседа, Робсон вернулся в свой дом, где все еще находился партнер жертвы, и продолжил разбивать двери и окна.

Обвиняющий Мартин Тауэрс заявил, что преступления начались 18 октября 2020 года, а предысторией было мнение обвиняемого о том, что из котла жертвы в соседнем доме в Чилтоне, графство Дарем, доносился слишком сильный шум.

Читать далее: Сексуальный преступник отказался сообщить полиции Дарема новый адрес

Г-н Тауэрс сказал, что ранее уже поступала жалоба, и в день инцидента сотрудники полиции по поддержке сообщества посетили оба адреса.

Они ушли, «удовлетворенные», что не было никаких проблем, требующих вмешательства полиции, связанных с шумом котла.

«Но обвиняемый видел все иначе, и вскоре после ухода полиции, в 6 часов вечера, можно было услышать, как он кричал: «Я убью его»».

Г-н Тауэрс сказал, что, по словам соседа Робсона и его партнера, обвиняемый неоднократно угрожал.

Описано, что Робсон «ворвался» в соседний дом, повторил угрозу и с помощью отвертки пробил переднее окно, прежде чем войти в дом.

Сначала он вошел через дверь и разбил внутренние двери, повторив свои угрозы.

Жертва была настолько напугана, что Робсон осуществил угрозу, что выбежал из дома и перепрыгнул несколько садовых заборов, чтобы спастись.

Читать далее: Мужчина из Барнарда Касла снимал детей на пляжах и в парках

Не сумев его поймать, Робсон вернулся в дом мужчины и разбил другие окна.

Г-н Тауэрс сказал, что, хотя Робсон был арестован, он не мог дать интервью в течение нескольких месяцев, поскольку после инцидента он был помещен в отделение и провел 28 дней в психиатрической больнице.

Читая свое заявление о последствиях, потерпевший сказал суду: «Я убежден, что он (Робсон) причинил бы мне серьезный вред.

«Я верю, что он убил бы меня.

«Я слышал, как он кричал, что убьет меня, и это повергло меня в ужас на всю жизнь».

Потерпевший сообщил, что был причинен ущерб на сумму около 11 000 фунтов стерлингов, которые он заплатил за проведение ремонта, и, хотя у него была страховка, ему пришлось оплатить излишек.

Он сказал, что этот инцидент вызвал «массовые потрясения» в его жизни, оказав косвенное влияние на его работу, которую он оставил, и в течение нескольких месяцев у него были проблемы со сном.

Но он сказал, что когда обвиняемый покинул психиатрическую больницу и вернулся к себе домой, это было «к моему полному удивлению».

В конце концов он продал свой дом, чтобы переехать из Чилтона, но добавил, что считает огромную задержку с передачей дела в суд «раздражающей и расстраивающей».

Возможное предложение Робсона признать себя виновным в драке и угрозе убийством было принято обвинением.

Ян Уэст, представляющий 42-летнего Робсона, который сейчас проживает на Торнтон-стрит, Дарлингтон, сообщил суду, что раньше у него была хорошая репутация.

Г-н Уэст сказал, что ни одна из сторон сейчас не живет рядом друг с другом, и поставил под сомнение необходимость запретительного судебного приказа.

Он сказал, что ответчик «понял», что он вызвал большой страх у своих соседей.

Г-н Уэст сказал, по собственному признанию обвиняемого, что он пошел в дом своих соседей «с намерением запугать их до смерти».

Но он сказал, что его клиент страдает от проблем с психическим здоровьем, и «он признает, что плохо отреагировал на ситуацию той ночью и вышел из себя».

Г-н Уэст добавил, что то, что произошло, заняло менее пяти минут почти три года назад, прежде чем оно было разрешено в суде, который был единственным вмешательством обвиняемого в систему уголовного правосудия.